( etengabe)

io.

1. incessant, endless, uninterrupted

2. (H. Jak.) continuant adb. continuously, uninterruptedly; \etengabe aldatuz doana that which is continually changing

continuo, ininterrumpido

adb.

1. ( arituz) working, having at it; lanean lagunak gogaldi txarra kentzen dizu baina bakarrik \arian bai nekagarri when working with a friend you get over your adversion to it, but when you are alone at it is sheer drudgery

2. ( ekinez) keeping at; etengabe \arian ari den haize-erauntsia the never-ending windstorm that' s raging ; elurte \arian geldia the snowfall that' s stopped

io. (B) ( etengabe) continous, ceaseless; zure erruki \atergabeak your never ending compassion adb. continously, ceaselessly

da/ad. to move; hidrogeno sufuro, amoniako eta metanoz osaturik dago planeta erraldoia eta bertan haize-korronte izugarriak etengabe higitzen dira ehunka kilometro ordukoko abiaduraz eta Lurra irensteko adinako indarra duten haize-erauntsi kiribil ikaragarriak eratzen dituzte the gigantic planet is made up of hydrogen sulfide, ammonia, and methane with huge currents of wind moving at a speed of hundreds of kilometres per hour which form spiraling wind storms strong enough to engulf the Earth

iz.

1. continuation, chain

2. sequence io.

1. diligent, persevering, assiduous; lanari \jarraikia da he's diligent in his work

2. unrelenting, continuous, endless; euri \jarraikiak continuous rains adb.

1. successively

2. ( etengabe) constantly, ceaselessly, unrelentlessly du/ad. [ dio ]

1. ( jarraitu) to follow

2. to continue

3. to chase, pursue,

b. to track, hunt down da/ad. [ zaio ] to follow; amari \jarraiki zaio he's followed his mother

iz.

1. coil, spiral, twist

2. ( mahatsondoari, aihenari d.) tendril of a vine adj. spiraling, twisted; hidrogeno sufuro, amoniako eta metanoz osaturik dago planeta erraldoia eta bertan haize-korronte izugarriak etengabe higitzen dira ehunka kilometro ordukoko abiaduraz eta Lurra irensteko adinako indarra duten haize-erauntsi \kiribil ikaragarriak eratzen dituzte the gigantic planet is made up of hydrogen sulfide, ammonia, and methane with huge currents of wind moving at a speed of hundreds of kilometres per hour which form spiraling wind storms strong enough to engulf the Earth